钟怀琛虽然说着不去军营，实际不到下午他还是下山去了，昨夜乍听了那么多事，还能够有心思干点别的已属天赋异禀，要是天亮了还能坐得住，那便是真的没心没肺了。

他在在军营里一忙就是几天，连侯府都没回，等到终于回家，进书房之后没找见人。他望向钟旭，钟旭竟然极有眼力见地看懂了：“我，我这就去找人。”

好在这人没有悄无声息地跑了。澹台信有可能是办了什么事，也可能是如他所说，大半年什么都没办成，总之他害怕人家会锲而不舍地要他的命，所以能留在钟怀琛的地方，就绝不会轻易地在外面冒头。那日钟怀琛走了以后，他竟然又安分守己地在德金园待了几天。

“不想回侯府？”钟怀琛跑了半个时辰的马，见到了人才松了口气，不由分说地拉着澹台信去了园里的汤泉池子，“待在这儿也好，温泉有利于你养病。”

“太夫人和姑奶奶就住在后院。”澹台信看着他脱了衣服，半身没在温泉里，直到钟怀琛伸手来拉他的腰带，他才有了一点反应，僵持片刻之后他自己褪了衣服，靠在了池子的另一头下了水，“无颜面对。”

钟怀琛的眼神暗了暗，笑意淡了一些。

池子不大，钟怀琛更是没有安分多久，澹台信身上还没泡暖，钟怀琛就分开水痕欺身过来亲他。

蒸汽升腾，让人呼吸不畅，澹台信忽然推开了钟怀琛，背过身去剧烈地咳嗽起来。

钟怀琛顺势从背后抱住了他，磨蹭之间嘴上还像个正经人一般：“病怎么样，还没大好吗？”

澹台信并不怎么反抗，就像那夜一般。他好像默认自己留在钟怀琛的地方是需要付出代价的，不管他嘴上说过些什么不惜命的话，实际上他为了保命什么都豁得出去。

钟怀琛披着外套一阵风似的穿过长廊往屋里跑，怀里的人倒是裹得严实很多，纷飞的雪花流转过长廊，一粒也没沾到澹台信身上。

“下雪了，”钟怀琛被灌了一胸膛的寒风，却依然兴奋，他把澹台信搁在榻上，匆匆除掉了两人之间的阻隔，“冷不冷？”

澹台信还没答话，钟怀琛就俯身抱紧了他，须臾之后，年轻的身躯渡过来令人战栗的滚烫。

钟怀琛原以为自己的修为已经有了极大的提升——在自说自话的方面——他飞快地修炼出了“只要不反抗都是默许，只要默许就是有意”的自我安慰方法，不管澹台信怎么想，反正他觉得这夜是情意正浓，春宵梦好。

好心情一直持续到第二天早上，他一睁眼，发现澹台信不在。

澹台信睡到了外间去，他自己解释说是怕咳嗽吵到钟怀琛，躺下更喘不上气，所以在钟怀琛睡着以后，他就在外间的小榻上靠坐了大半夜。

这病情明显是反复了，钟怀琛追问之下发现他待在德金园几天，奴仆懈怠，竟然没有按时奉药。

澹台信是个非常礼貌的客人，他也很有自知之明，知道钟家的人从上到下都不待见他，没有和这些仆从纠缠的意思。

但钟怀琛不一样，他急于在四处立威，这次正好拿到了由头必定借题发挥。

果不其然，德金园的管事被打了一顿板子打发了，剩下的人全都噤若寒蝉。

“你安留着养病。”钟怀琛语气有点硬，其实他本来觉得自己对家仆的管束初有成效，至少澹台信在侯府养病没出岔子，母亲姐姐在后院至今没有听见风声，但德金园这批人刚召来不久，尚不知道他们家小侯爷整治的雷霆手段。

澹台信靠在窗边，漠然地听着外面挨板子的惨叫，这是钟怀琛借着他的由头在御下，他没什么不悦，回头望着钟怀琛道：“快到祈火节了。”

钟怀琛一愣，随即抿紧了唇。

祈火节是塔达族的重要节日，蛮夷节日的起源和庆祝方式钟怀琛并没有兴趣了解，但据往年的记载来看，塔达人很喜欢在这节日上顺便举办个誓师大会——借着节日上天神的降福，向大晋出兵。

“外镇的巡防已经到最高级别了。”钟怀琛看着神色憔悴的澹台信，“就你现在的身体，再操心也做不了什么。”